27 de junho de 2012

Feeling Good

"Feeling Good" (também conhecido como "Feelin 'Good") é uma canção escrita pelo Inglês singer-songwriters Anthony Newley e Leslie Bricusse para 1965 o musical O Rugido do Greasepaint - O cheiro da Multidão estrelado por Cy Grant , que cantou o versão original da canção.

Cartaz do musical  O Rugido do Greasepaint - O cheiro da Multidão


Me Sentindo Bem (tradução)

Pássaros voando alto, você sabe como me sinto
Sol no céu,você sabe como me sinto
Briza passando,você sabe como me sinto

É um novo amanhecer
É um novo dia
É uma nova vida
Pra mim
E estou me sentindo bem

Peixe no mar, você sabe como me sinto
Rio correndo livre, você sabe como me sinto
Florescer na árvore,você sabe como me sinto

Libélula ao Sol,você sabe o que eu quero dizer, não sabe?
Borboletas se divertindo, você sabe o que eu quero dizer
Adormecer em paz ao fim do dia
Isso que eu quero dizer!

E este velho mundo é um novo mundo
E um corajoso mundo
Pra mim

Estrelas quando brilham, você sabe como me sinto
Aroma do pinheiro, você sabe como me sinto
Oh a liberdade é minha
E eu sei como me sinto



Essa música é tão sensacional,  que rendeu inúmeras versões e regravações, em praticamente todos os estilos musicais, e há quase 5 décadas ainda faz um grande sucesso, alavancando vários artistas. 



Eis uma pequenina lista com algumas versões conhecidas: 

1964: Cy Grant no álbum Cy & I, com Bill LeSage ( Registro Mundial de Clubes )
1965: Gilbert Preço no original da Broadway elenco
1965: John Coltrane em Os Plays John Coltrane Quartet
1965: Julie London no álbum Feeling Good
1965: Chris Connor no álbum Sings Gentil Bossa Nova
1965: Sammy Davis, Jr. no álbum The Sammy Davis, Jr. Visualizar
1966: Bobby Darin no Bobby Darin álbum: em um saco Broadway
1966: Jack Jones em seu álbum Sonho Impossível
1966: Freda Payne no álbum How Do You Say I Não Te Amo Mais
1969: Negros Cat Bones no álbum Sandwich do arame farpado
1969: Tráfego no álbum Last Exit
1969: Mahogany no álbum Mahogany
1991: Carla Branco no álbum Ouça Aqui
1993: Elaine Paige em seu álbum Romance & Palco
2000: Enguias do álbum Oh, que bela manhã
2000: Frank Trio Cunimondo no álbum Feelin 'Good
2001: Muse no álbum Origin of Symmetry
2003: RZA rendition amostras Freda Payne na faixa principal do álbum Nascimento de um Príncipe , "Bob" N "I"
2004: Michelle McManus em seu álbum de estréia The Meaning of Love
2004: Sophie B. Hawkins no álbum Deserto
2005: Pussycat Dolls sobre o álbum a CPD
2005: Wax Tailor do álbum Tales das melodias esquecidas , amostradas na faixa "Como eu me sinto"
2005: Quantic Soul Orchestra no álbum Pushin 'On
2007: Tose Proeski no álbum Igri Bez Granici
2007: John Barrowman no álbum Another Side
2007: Os chantagistas nas álbum de blues Fanfare Paraíso
2007: Randy Crawford e Sample Joe no álbum Feeling Good
2007: UNC Clef Cabides na Hora álbum. A faixa também foi incluído no uma cappella compilação álbum cante III.
2009: Joe Bonamassa em The Ballad of John Henry
2009: My Brightest Diamante no Escuro foi a noite
2009: Oleta Adams sobre Vamos ficar aqui
2009: Asa de Live in Paris
2011: Jennifer Hudson faixa do álbum de I Remember Me
2011: Jay-Z e Kanye West na música "Novo Dia" no álbum Assista ao Trono
2011: Ronan Parke em seu álbum de estréia, Ronan Parke
2012: Flashback frente no lançamento do single Feeling Good

Eis alguns videos: 










Existem muitas e muitas versões, de todos os tipos e gêneros. 

Lundoi Lee

Um comentário: